Chuyển đến nội dung chính
Tổ chức từ thiện 501(c)(3)

Bảo mật

Chính sách bảo mật

Cách chúng tôi thu thập, sử dụng và bảo vệ thông tin bạn chia sẻ.

Cập nhật lần cuối: 24/10/2026

Thông tin chúng tôi thu thập

Khi bạn gửi tin nhắn qua form liên hệ, chúng tôi lưu họ tên, địa chỉ email, chủ đề bạn chọn và nội dung tin nhắn. Chúng tôi không lưu địa chỉ IP của bạn cùng tin nhắn.

Khi bạn quyên góp trực tuyến, khoản quyên góp được xử lý qua Zeffy. Zeffy thu thập thông tin thanh toán theo chính sách bảo mật riêng của họ; chúng tôi nhận họ tên, thông tin liên lạc và số tiền quyên góp để cảm ơn và gửi biên nhận cho bạn.

Trang web của chúng tôi không dùng cookie quảng cáo.

Cách chúng tôi sử dụng thông tin

Chúng tôi chỉ dùng thông tin của bạn để trả lời bạn, xử lý và ghi nhận khoản quyên góp, và thực hiện nghĩa vụ pháp lý, kế toán. Chúng tôi không bán, cho thuê hay trao đổi thông tin cá nhân của bạn.

Chống thư rác

Form liên hệ dùng Cloudflare Turnstile để chặn thư rác tự động. Turnstile kiểm tra trình duyệt của bạn, thường không cần bạn giải câu đố nào. Chính sách bảo mật của Cloudflare giải thích những gì họ xử lý.

Thời gian lưu trữ

Tin nhắn từ form liên hệ được tự động xóa 12 tháng sau khi chúng tôi nhận được. Hồ sơ quyên góp được lưu trong thời gian luật thuế và kế toán Hoa Kỳ yêu cầu.

Ai có thể xem thông tin

Chỉ quản trị viên của chúng tôi đọc được tin nhắn liên hệ. Trang web được lưu trữ trên Vercel và cơ sở dữ liệu trên Neon; các đơn vị này xử lý dữ liệu thay mặt chúng tôi để trang web hoạt động.

Quyền của bạn

Bạn có thể yêu cầu chúng tôi cho xem, sửa hoặc xóa thông tin chúng tôi đang lưu về bạn. Hãy gửi tin nhắn, chúng tôi sẽ phản hồi sớm nhất có thể.

Trẻ em

Trang web không hướng đến trẻ em dưới 13 tuổi, và chúng tôi không cố ý thu thập thông tin của trẻ em.

Thay đổi chính sách

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này theo thời gian. Ngày ở đầu trang cho biết lần thay đổi gần nhất.

Có câu hỏi về chính sách này? Liên hệ với chúng tôi.